Revisado por Mike Redondo, abogado fundador, Redondo Law, P.A. • Actualizado en octubre de 2026
Si busca un abogado de accidentes en Key Biscayne, Redondo Law ayuda a personas que se lesionaron en la isla por el descuido de otra persona. Representamos a conductores y pasajeros en choques de carro, a ciclistas en el Rickenbacker Causeway, a personas lesionadas en carritos de golf, a personas atropelladas mientras caminaban, a quienes andan en bote o jet ski, a huéspedes de hoteles y condominios lesionados en piscinas y a familias que perdieron a un ser querido. Le explicamos sus opciones y tratamos con las compañías de seguros por usted.
Somos una firma de lesiones personales de Miami. Nuestra única oficina está en 2828 Coral Way, en Miami, a poca distancia de la isla cruzando el causeway. Atendemos a residentes, visitantes y personas que trabajan en Key Biscayne y en todo el condado Miami-Dade. La consulta es gratis, no cobramos a menos que ganemos y contestamos 24/7. Todo nuestro equipo habla español.
Consulta gratis y confidencial
Cuéntenos qué pasó. Mike Redondo y su equipo revisan cada solicitud y contestamos 24/7. Todo nuestro equipo habla español.
Calles y lugares de Key Biscayne
Key Biscayne es una isla de barrera al este de Miami, entre la Bahía de Biscayne y el océano Atlántico. La Villa de Key Biscayne (Village of Key Biscayne), incorporada en 1991, está en el centro de la isla. Crandon Park queda al norte, y el Bill Baggs Cape Florida State Park, donde está el faro Cape Florida Light, cubre el extremo sur.
El Rickenbacker Causeway une a Miami con Virginia Key y Key Biscayne. El condado Miami-Dade es dueño del causeway y lo opera, y se cobra peaje al ir hacia las islas. El causeway y Crandon Boulevard son parte de una ruta muy popular entre ciclistas, así que los conductores comparten la vía con muchos ciclistas, sobre todo los fines de semana. Crandon Boulevard va desde el final del causeway, a través de Crandon Park y la villa, hasta el parque estatal. El límite de velocidad en Crandon Boulevard dentro de la villa es de 30 mph.
Crandon Park tiene una playa larga en el Atlántico, una marina, un campo de golf y un centro de tenis. Bill Baggs tiene más de una milla de playa, un malecón donde la gente pesca y No Name Harbor, un fondeadero natural. Estos lugares atraen a muchos visitantes, igual que los hoteles y condominios de la isla.
La Villa de Key Biscayne tiene su propio departamento de policía, que atiende los choques e incidentes dentro de la villa. Los choques en el causeway o en los parques fuera de la villa pueden quedar a cargo de otra agencia, según dónde ocurran. Nuestra guía del reporte de accidente en Miami-Dade explica cómo obtener una copia.
Accidentes de bicicleta en el Rickenbacker Causeway
Los ciclistas usan el causeway y Crandon Boulevard temprano en la mañana y los fines de semana. Un conductor que se mete en el carril de bicicletas, pasa demasiado cerca, abre una puerta o dobla frente a un ciclista puede causar lesiones que cambian la vida. Los ciclistas también pueden lesionarse por escombros o pavimento roto.
Un ciclista atropellado por un carro muchas veces puede usar el PIP (Protección contra Lesiones Personales) de la misma manera que un peatón: primero su propia póliza, después la póliza de un familiar que vive con usted y, si no existe ninguna, el PIP del vehículo que le atropelló. Si el conductor se dio a la fuga, repórtelo a la policía de inmediato, porque su cobertura de motorista sin seguro (UM) puede ayudarle. Si usted iba en una bicicleta eléctrica o un scooter, vea nuestra página de accidentes de bicicleta eléctrica y scooter.
Accidentes de auto en el causeway y Crandon Boulevard
El tráfico de la playa, los carros de Uber y Lyft recogiendo pasajeros, los conductores que buscan estacionamiento y los frenazos en los puentes del causeway pueden causar choques. Algunos conductores salen de un día de playa o de un restaurante después de tomar. Un conductor que causa un choque bajo la influencia del alcohol puede enfrentar daños punitivos. Vea nuestra página de accidentes con conductores ebrios.
Florida es un estado de “no culpa” (no-fault). Su propio PIP paga primero, hasta $10,000, sin importar quién causó el choque. Cubre el 80% de las facturas médicas y el 60% de los salarios perdidos. Usted tiene que recibir atención médica dentro de los 14 días. Si no hay un diagnóstico de condición médica de emergencia, los beneficios médicos de PIP se limitan a $2,500. Florida no exige que la mayoría de los conductores tengan seguro de lesiones corporales, así que el conductor culpable puede tener poca cobertura o ninguna. Nuestra página de abogado de accidentes de auto en Miami explica más.
Accidentes de carrito de golf en la villa
Los carritos de golf son una forma común de moverse por la villa. La policía de la villa exige que los carritos estén registrados y se inspeccionen cada año, y los conductores necesitan una licencia válida y seguro para carrito de golf. Los carritos no se permiten en Crandon Boulevard, excepto para cruzarlo o llegar a la próxima calle. Tampoco se permiten en la playa, los parques, los caminos para bicicletas ni las aceras, y tienen que tener luces delanteras y parabrisas para manejarse de noche.
Un carrito de golf ofrece poca protección en un choque con un carro. Los niños y los pasajeros pueden salir disparados de un carrito en una curva cerrada o en un choque. Quién paga depende de los vehículos, los seguros y los hechos. Vea nuestra página de abogado de accidentes de carrito de golf en Miami.
Accidentes de bote y jet ski
Botes, jet skis, kayaks y tablas de paddle comparten las aguas alrededor de Key Biscayne y la Bahía de Biscayne. Operadores descuidados o bajo la influencia del alcohol, compañías de alquiler que no dan instrucciones de seguridad y fondeaderos llenos de gente pueden causar lesiones.
En Florida, los operadores nacidos el 1 de enero de 1988 o después necesitan una tarjeta de identificación de seguridad náutica para manejar una embarcación de 10 caballos de fuerza o más, y el límite de alcohol para manejar un bote es 0.08. Los accidentes de bote graves tienen que reportarse a la Comisión de Conservación de Pesca y Vida Silvestre de Florida (FWC) o a la policía local. La ley marítima federal puede aplicar y puede cambiar las reglas y los plazos. Vea nuestra página de abogado de accidentes de bote en Miami.
Lesiones en hoteles, condominios y piscinas
Los hoteles y edificios de condominios tienen que mantener razonablemente seguras las piscinas, las terrazas, las escaleras y los pasillos. Terrazas de piscina mojadas, losas rotas, mala iluminación, piscinas sin portón y barandas rotas pueden causar caídas y otras lesiones graves. Según la ley de Florida, si usted resbala en un líquido u otra sustancia dentro de un negocio, tiene que demostrar que el negocio sabía del peligro o debió saberlo. Reporte la lesión a la administración, pida una copia del reporte y tome fotos. Vea nuestra página de abogado de resbalones y caídas en Miami.
Los visitantes de otros estados que se lesionan aquí todavía pueden presentar un reclamo en Florida. Trabajamos con ellos por teléfono y video después de que regresan a casa.
Qué hacer después de una lesión en Key Biscayne
- Llame al 911. Pida ayuda de la policía y ayuda médica para cualquier persona lesionada.
- Busque atención médica de inmediato. Para usar el PIP, tiene que ver a un médico dentro de los 14 días después del choque.
- Tome fotos del lugar, de los vehículos, la bicicleta, el carrito o el peligro, y de sus lesiones.
- Anote los nombres y teléfonos de los testigos y el número del reporte.
- En un hotel, condominio o negocio de alquiler, reporte la lesión a la administración y pida una copia del reporte.
- Fíjese si hay cámaras cerca. Los videos muchas veces se borran en días o semanas.
- No le dé una declaración grabada a la aseguradora de la otra parte.
- Llámenos antes de firmar cualquier cosa de una compañía de seguros.
Ley de Florida que debe conocer
La mayoría de los reclamos por negligencia por lesiones ocurridas el 24 de marzo de 2023 o después tienen que presentarse dentro de 2 años, y un reclamo por muerte por negligencia tiene que presentarse dentro de 2 años de la muerte. Los reclamos contra una agencia del gobierno, como un municipio, el condado o una agencia de transporte, requieren primero un aviso por escrito y tienen límites de daños. Florida usa la negligencia comparativa modificada: si se determina que usted tuvo más del 50% de la culpa, por lo general no recupera nada, y si tuvo el 50% o menos, lo que recibe se reduce según su parte de culpa. En un caso hipotético en que usted tiene el 20% de la culpa, lo que recibe se reduciría en un 20%.
Cómo trabajamos con clientes de Key Biscayne desde Miami
No tenemos oficina en Key Biscayne. Nuestra única oficina está en 2828 Coral Way, en Miami. Usted puede reunirse con nosotros por teléfono, por video o en persona en la oficina de Miami. Si sus lesiones no le permiten viajar, nosotros vamos a donde usted esté, en su casa, en su hotel o en el hospital.
Las demandas se presentan en el condado que corresponde al caso, y los casos de Key Biscayne normalmente se presentan en el condado Miami-Dade. Como abogado de accidentes en Key Biscayne, Mike Redondo está autorizado para ejercer en todo Florida, y Mike y su equipo le dan atención personal a cada caso. Nuestro equipo lo mantiene informado en cada paso. Antes de fundar Redondo Law en 2019, Mike pasó seis años en Holland & Knight defendiendo a grandes corporaciones en casos de lesiones catastróficas y muerte por negligencia, así que sabe cómo los hoteles, los dueños de propiedades y otras empresas arman su defensa. Cuando un accidente le quita la vida a alguien, también ayudamos a las familias con reclamos por muerte por negligencia. También atendemos a clientes en Miami Beach.
Preguntas frecuentes
¿Tienen oficina en Key Biscayne?
No. Nuestra única oficina está en 2828 Coral Way, en Miami. Los clientes de Key Biscayne se reúnen con nosotros por teléfono, por video o en esa oficina. Si usted no puede viajar por sus lesiones, nosotros vamos a donde usted esté.
Un carro me chocó mientras iba en bicicleta por el Rickenbacker Causeway. ¿Qué hago?
Busque atención médica de inmediato y guarde todos los documentos. Pida el número del reporte de la policía y tome fotos de su bicicleta, su equipo y el lugar. El PIP puede pagar primero algunas facturas médicas. Si el conductor tenía poco seguro o ninguno, o se dio a la fuga, su cobertura de motorista sin seguro puede ayudarle. Llámenos antes de hablar con la aseguradora del conductor.
¿Puedo hacer un reclamo si me lesioné en un choque de carrito de golf?
Puede ser. Si otro conductor, el que manejaba el carrito o un carrito defectuoso causó el choque, usted puede tener un reclamo. La villa exige que los carritos registrados tengan seguro para carrito de golf, y la póliza del otro conductor o sus propias pólizas también pueden aplicar. Revisamos cada póliza que pueda cubrirle.
Estaba de visita y me lesioné en la piscina de un hotel. ¿Puedo presentar un reclamo después de regresar a casa?
Sí. Un reclamo por una lesión en Key Biscayne normalmente se presenta en Florida, aunque usted viva en otro lugar. Podemos trabajar con usted por teléfono y video. Reporte la lesión al hotel antes de irse y guarde copias de los reportes, las fotos y los documentos médicos.
¿Cuánto cuesta contratarlos?
La consulta es gratis y no cobramos a menos que ganemos. Las reglas del Colegio de Abogados de Florida (Florida Bar) limitan los honorarios de contingencia, y usted recibirá y firmará una Declaración de Derechos del Cliente antes de empezar.
Si usted o un ser querido se lesionó en Key Biscayne, estamos listos para escucharle. Un abogado de accidentes en Key Biscayne puede ayudarle a entender sus opciones. Conozca más sobre cómo manejamos los casos de lesiones personales en Miami, o llame al (305) 908-6778 a cualquier hora, de día o de noche, para una consulta gratis.
¿Se lesionó en Miami-Dade? Hable con nosotros hoy
Consulta gratis y confidencial. No cobramos a menos que ganemos. Contestamos 24/7.

